Informativa sulla privacy
Informativa ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati, GDPR).
Questo sito non utilizza alcun cookie, non integra alcun contenuto di terzi e non trasmette alcun dato a terzi al momento della visita. Per questo non compare alcun banner di consenso: non c’è nulla a cui acconsentire.
1. Titolare del trattamento
Famiglia Federer
Via Kühbach 12, 39050 Fiè allo Sciliar (BZ), Italia
Telefono +39 0471 725034
E-Mail info@staudnerhof.it
Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati; non ricorrono i presupposti di cui all’articolo 37 del GDPR.
2. Visita del sito (log del server)
Ad ogni visita il Vostro browser trasmette informazioni tecnicamente necessarie, che il server registra in un file di log:
- indirizzo IP del dispositivo richiedente
- data e ora della richiesta
- indirizzo richiesto e quantità di dati trasmessi
- stato della risposta
- identificativo del browser e del sistema operativo
- eventualmente la pagina visitata in precedenza
Finalità: erogazione del sito, sicurezza operativa e
ricostruzione di guasti e attacchi.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f del
GDPR; il legittimo interesse consiste nel funzionamento sicuro e
regolare.
Conservazione: i log sono tenuti dal fornitore di
hosting e cancellati secondo i suoi termini.
3. Hosting
Il sito è ospitato da Aruba S.p.A., Via San Clemente 53, 24036 Ponte San Pietro (BG), Italia. I server si trovano nell’Unione Europea. Con il fornitore è in essere un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell’articolo 28 del GDPR.
4. Nessun contenuto di terzi
Questo sito carica esclusivamente file dal proprio server. In particolare non vengono integrati:
- caratteri da Google Fonts — il carattere „Akaya Kanadaka“ utilizzato risiede sul nostro server
- mappe di Google Maps o di altri servizi cartografici — l’indicazione della posizione è un semplice collegamento
- Google Analytics, Google Tag Manager o servizi analoghi
- pulsanti o pixel di tracciamento di social network
- video, caratteri o script di fornitori terzi
Il sito precedente si comportava diversamente: caricava su tutte le pagine i caratteri direttamente da Google e, nelle pagine dei contatti, una mappa di Google, in entrambi i casi subito all’apertura della pagina e senza consenso. Entrambi sono venuti meno con la ricostruzione dell’autunno 2026.
5. Statistiche di visita (Matomo)
Per migliorare l’offerta rileviamo quali pagine vengono aperte e con
quale frequenza. A tal fine utilizziamo il software Matomo, che
gira sul nostro sottodominio stats.staudnerhof.it. Non si
tratta di un servizio di terzi; i dati non escono dal nostro ambito e
non vengono comunicati ad altri.
La rilevazione è configurata in modo da non riconoscere le singole persone:
- Non viene impostato alcun cookie e nessun dato viene memorizzato nel Vostro browser.
- L’indirizzo IP viene troncato di due byte prima della memorizzazione (da 203.0.113.42 diventa 203.0.0.0) e non è quindi più riconducibile a una persona.
- L’impostazione „Do Not Track“ del Vostro browser viene rispettata. Se è attiva, non avviene alcun conteggio.
- I dati puntuali vengono cancellati dopo 183 giorni; oltre tale termine restano solo cifre aggregate prive di riferimenti personali.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Il legittimo interesse consiste in una configurazione del sito rispondente alle esigenze degli utenti. Poiché non vengono impostati cookie né lette informazioni dal Vostro dispositivo, non è necessario il consenso ai sensi dell’articolo 122 del Codice privacy italiano (D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018).
6. Contatti
Questo sito non contiene alcun modulo di contatto. Se ci telefonate o ci scrivete un’e-mail, trattiamo i dati trasmessi esclusivamente per rispondere alla Vostra richiesta.
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera b del
GDPR per richieste relative a una prenotazione, altrimenti lettera f.
Conservazione: fino all’evasione della richiesta, salvo
obblighi di legge di conservazione.
7. Collegamenti esterni
Il sito rimanda in due punti a offerte di terzi:
- Airbnb — per la prenotazione. Il collegamento con Airbnb si instaura solo quando cliccate sul link. Valgono allora le loro disposizioni sulla privacy.
- OpenStreetMap — per la posizione. Anche in questo caso il collegamento si instaura solo con il clic.
Sul trattamento da parte di questi fornitori non abbiamo influenza.
8. Nessun processo decisionale automatizzato
Non ha luogo alcuna profilazione né alcun processo decisionale automatizzato ai sensi dell’articolo 22 del GDPR. Non viene offerta alcuna newsletter.
9. I Vostri diritti
Nei confronti del titolare Vi spettano i seguenti diritti:
- accesso ai dati che Vi riguardano (articolo 15)
- rettifica dei dati inesatti (articolo 16)
- cancellazione (articolo 17)
- limitazione del trattamento (articolo 18)
- portabilità dei dati (articolo 20)
- opposizione a un trattamento fondato su un legittimo interesse (articolo 21) — qui riguarda le statistiche di visita
Per esercitarli è sufficiente una comunicazione senza formalità a info@staudnerhof.it.
10. Diritto di reclamo
Avete il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo. In Italia è competente:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia 11, 00187 Roma, Italia
www.garanteprivacy.it
11. Aggiornamento
La presente informativa è valida dal 31 agosto 2026. Descrive lo stato del sito a quella data. Se il sito verrà ampliato con funzioni che integrano dati di terzi, l’informativa dovrà essere adeguata in anticipo.